Anbefalinger

Thomas Westh, tekstforfatter

”Jenifer er en af de bedste oversættere med engelsk som modersmål, jeg har mødt. Jeg er ikke i tvivl om at jeg vil ansætte hende igen.”

Thomas Westh, Ejer, Tekstforfatter, Word Up

Gerhard Adrian, marketingkonsulent

”Jeg har samarbejdet med Jenifer ifm. flere projekter indenfor markedsføring og reklame. Hun kan virkelig noget med kreative oversættelser. Jenifer ved, hvordan man redigerer/gennemskriver en tekst således, at den er livlig og spændende at læse – og kan overbevise læseren. Hun behersker et væld af emner, har et godt øje for detaljer og leverer altid til tiden. Jeg ser frem til at fortsætte vores samarbejde med nye flersprogede projekter.”

Gerhard Adrian, Konsulent for international kommunikation, Interkommunikation

Lars Bo Appel, kreativdirektør

”Jenifer er i særklasse en værdi for nudeorange. Al forståelse skal i sidste ende kunne overleveres via sproget, og derfor er oversættelse ikke blot en sidste hygiejne faktor, men en sikring af effektiviteten i budskabet. Netop her leverer Jenifer en markant indsats gennem stor sproglig og konceptuel forståelse. Derfor ender en oversættelses øvelse hos Lloyd Language Services ofte med også at styrke det initielle budskab.”

Lars Bo Appel, Kreativdirektør, nudeOrange

Birgitte Forné, direktør og rådgiver

”Jeg har arbejdet med Jenifer i næsten ti år og betragter hende som en meget kompetent og professionel oversætter: Hun er grundig og præcis og leverer altid til tiden. Hun er også meget alsidig, med evnen til at udføre oversættelse, revision og redigeringsarbejde, og hun føler sig hjemme i både britisk, amerikansk og internationalt engelsk. Jeg kan varmt anbefale hende til alle med behov for engelsksprogede tjenester.”

Birgitte Forné, Direktør, Forné Salg & Vækst