Go to top
LLOYD LANGUAGE SERVICES

Få hjælp til at sige det rigtigt

Lloyd Language Services leverer alle slags sprogydelser, lige fra oversættelse og redigering til tekstforfatning. Vi oversætter ikke bare ord – vi kommunikerer dit budskab ud til verden.

Det siger vores kunder ...

”Lloyd Language Services er indbegrebet af professionelle og gennemarbejdede oversættelser. De er ekstremt omhyggelige, sætter sig ind i emnerne og leverer virkelig hurtigt. De er mit ubestridte førstevalg til oversættelser af enhver art.”
Attachment image #1458
Jannie Tindbæk Christiansen, Content Specialist, Holmris B8
”Fra det første opkald var Jenifer Lloyd meget imødekommende og hjælpsom, og det var godt, da jeg havde en meget stram deadline. Jeg arbejder fortsat med Lloyd Language Services, da de leverer oversættelser af høj kvalitet. Jeg sætter pris på den måde, deres oversættere arbejder på, og at de fordyber sig i indholdet. Det sikrer mig det bedste content og de bedste oversættelser til vores kunder, uanset sprog.”
Attachment image #1455
Sara-Clare Pehrson, Marketing Director, Pipol
”I flere år har DAC samarbejdet med Lloyd Language Services. Vi har fået oversat, tilpasset og rettet tekster til vores udstillinger og mange forskellige marketing- og kommunikationsmaterialer. LLS leverer altid høj kvalitet, selv under tidspres. Vi er meget tilfredse.”
Attachment image #1457
Kristoffer Soelberg, Marketing Operations Manager, Danish Architecture Center
”Jenifer er i særklasse en værdi for ProductSpirit. Al forståelse skal i sidste ende kunne overleveres via sproget, og derfor er oversættelse ikke blot en sidste hygiejnefaktor, men en sikring af effektiviteten i budskabet. Netop her leverer Jenifer en markant indsats gennem stor sproglig og konceptuel forståelse. Derfor ender en oversættelsesøvelse hos Lloyd Language Services ofte med også at styrke det initiale budskab.”
Attachment image #1449
Lars Bo Appel, CDO & Founder, ProductSpirit
”Vi leverer aldrig noget, før vi har sendt det forbi Jenifer. På den måde kan vi være 100 % sikre på, at det arbejde, vi leverer, er velskrevet og fejlfrit. Vores internationale klienter – såsom GN ReSound og Tiger Stores – sætter pris på det. Og det gør vi også.”
Attachment image #1450
Robyn Pihl, Copywriter, Strategist & Partner, Clarity CPH
”Vi har samarbejdet med Lloyd Language Services igennem en årrække, og vores samarbejde omfatter efterhånden alt fra oversættelse og korrekturlæsning til tekstforfatning og research. De leverer altid et højkvalitetsprodukt med et utroligt højt serviceniveau.”
Attachment image #1451
Anders Sølgaard, Healthcare Consultant & Founder, Gesundheit
”Jenifer hos Lloyd Language Services er en af de bedste oversættere med engelsk som modersmål, jeg har mødt. Jeg er ikke i tvivl om, at jeg vil bruge hende igen.”
Attachment image #1453
Thomas Westh, Creative Copywriter & Owner, Word Up
”Jeg har brugt Lloyd Language Services til både hjemmesider og trykte udgivelser. Servicen er altid lige i øjet, deadlines overholdes hver gang, og processen er – ligesom prisen – helt tydelig. Samtidig sætter jeg altid pris på at kunne sende mit færdige produkt til en sidste korrekturgang.”
Attachment image #1454
Trond Poulsen, Strategy Consultant, Orange Elevator

Vores netværk af samarbejdspartnere

Attachment image #1442

Laurence

Fransk (modersmål), engelsk, dansk, norsk. Generalist med passion for ...
Attachment image #1440

Thomas

Dansk (modersmål), engelsk, tysk. Specialist i marketing og ...
Attachment image #1396

Gerhard

Tysk (modersmål), engelsk, dansk, svensk, norsk. Specialist i kreative tekster ...

Jenifer

Engelsk (modersmål), dansk, norsk, svensk. Specialist i kreativ tekstforfatning ...
Lloyd Language Services – TRANSLATION

Oversættelse

Skal dit budskab kommunikeres ud på et fremmedsprog? Som modersmålsspecialister skaber vi flydende og professionelle tekster på dit målsprog. Vi oversætter ikke bare ord – vi kommunikerer dit budskab ud til verden.

Tekstforfatning

Måske ved du, hvad du vil sige, men du er ikke helt sikker på hvordan? Vi arbejder tæt sammen med dig om at udvikle en tekst med udgangspunkt i din brief, som er rettet mod din specifikke målgruppe. Det skaber resultater og genererer salg. Hjælp os med at forstå dit budskab, så hjælper vi dig med at sige det på den rigtige måde.

Lloyd Language Services – COPYWRITING
Lloyd Language Services – EDITING

Redigering

Skal dine manuskripter – skrevet enten på engelsk eller andre sprog – gennemlæses af en indfødt sprogbruger? Vi tilbyder et stort udvalg af redigerings- og korrekturlæsningsydelser, der gør din tekst klar til udgivelse.

Jenifer Lloyd, grundlægger

Lloyd Language Services er et anderledes bureau – vi er netværksbaserede og 100 % fri for maskinoversættelser. Vi udnytter teknologien til at gøre vores ydelser, vores tekster og vores liv bedre. På den måde gør vi sprogydelser menneskelige igen. Personlig service, menneskelig sprogproduktion og humane arbejdsforhold for leverandører.

Vi arbejder kun med de bedste og dygtigste sprogeksperter. Alle vores samarbejdspartnere har mindst fem års erfaring og er eksperter på hver deres område – uanset om det er transcreation til annoncer, juridisk oversættelse af forretningsdokumenter eller tekstforfatning, der rammer plet i din målgruppe. Vi tilbyder vores netværk af erfarne oversættere, tekstforfattere og korrekturlæsere til priser, der tager udgangspunkt i deres kvalifikationer og kompetencer.

Det gør os i stand til at udvælge de rigtige profiler til dit projekt. Samtidig giver det dig tekster af den højeste kvalitet – tekster skabt af mennesker ikke maskiner.

Jen-hand_Cropped_square

Kontakt os

  • Flæsketorvet 68, 1 – 1711 København V – Danmark
  • +45 6160 0644
  • contact@languageservices.pro

  Klik her, hvis du ønsker et tilbud eller et opkald  

Find os