Jeg elsker det skrevne ord og at hjælpe andre med at arbejde kreativt med sproget. Jeg har læst litteratur, lingvistik og oversættelse i både USA og Danmark, hvilket kulminerede i en kandidatgrad i engelsk litteratur og oversættelse ved Københavns Universitet. Det giver mig et solidt grundlag for at arbejde med tekster til marketing, salg og kommunikation. Og for at holde gang i mine kreative side oversætter jeg også litterære tekster.
Da jeg grundlagde Lloyd Language Services i 2010 efter i næsten 10 år at have været fastansat hos forskellige oversættelsesbureauer var det med ønsket om at gøre sprogydelser menneskelige igen. Personlig service, menneskelig sprogproduktion og humane arbejdsforhold for freelanceleverandører. Det er det, vi kan hos Lloyd Language Services!